Доминиканская респ.

Жильё, недвижимость, покупка, съём

Who is who? или как Доминикана открывает глаза



Читать чуть меньше 12 минут

Благодаря безмолвному разрешению, раскрываю настоящие имена своих соседей — Кики, Ален и пастушья сторожевая Топаз. О них я рассказывала в статье «Соседство по-доминикански или русские, будьте поуже!».
У каждого человека есть советь. И есть цена этой самой совести. По Канту, благодаря наличию воли человек может совершать поступки, исходя из принципов. Категорический императив Канта у каждого человека свой, но он есть в любом из нас.
Помните, я вам рассказывала про соседскую международную семью? Коко и Амадоер. Настоящие их имена Кики и Ален. Так вот, приключилась с ними история, сериалы отдыхают, блокбастер еще не создан, бестселлер не написан.
Приехали они в Доминикану как-то неожиданно и не понятно по какой причине. А уж с какой целью, сие вообще нам не ведомо. Жили они несколько месяцев в Лас Терренас на полуострове Самана, это рай на Земле.
Безусловно, пейзажи, дикие пляжи, флора и фауна такая, что нам в Баваро и не снилось. Лас Терренас в свое время облюбовали французы и, считается, что там живет их основная диаспора. Русские, конечно, тоже есть, куда без них? Ну, нашему Алену-то не страшно. Он – канадец французского происхождения.
Ему, я так понимаю, вообще ничего не страшно. Оказалось, что тот еще парень. По его версии, у него был законный брак в Канаде и в нем двое детей. Он решил, что ему хватит и сделал вазэктомию. Дело-то, конечно, его, да и собственно, все хозяйство тоже. Но, вот о будущей молодой жене он не подумал.
Кики 30 с хвостиком, первый брак и нет детей …. и с Аленом не будет. Ее на том жизненном этапе такое положение дел устраивало. А не устраивало ее другое.
Кики по приезду устроилась работать в один из крутых отелей, отель Хард Рок. Репрезентантом Вакашион Клаб.
Есть любопытная фишка у сетевых отелей – ты можешь купить что-то на подобие членского билета за одуреть какие бешенные деньги и всю оставшуюся жизнь ездить по миру, размещаться беЗплатно в отелях этой сети и чувствовать себя крутышкой. Это реально нереальные деньги, простите меня за тавтологию. Честно говоря, я еще ни об одном россиянине не слышала, чтобы он мог себе позволить так распланировать свою жизнь. Говорю об обычных людях, с достатком от нуля и до олигархов, не включительно, естественно… Это кто не понял… Покупают такое членство в основном европейцы, американцы, канадцы. Про большее не знаю, сочинять не буду.
Наша Кики проработала с месяцок, наверно, и слилась. Алена тоже пыталась к себе пристроить, но ему хватило несколько собеседований и он на этом сдулся. Тяжело, говорят, работы много, денег мало…. Возможно.
Из других источников знаю, что репрезентанты вполне прилично зарабатывают. Дак это ж как работать-то наааааадооооо!!!
В итоге, остались соседи наши без работы и без средств к существованию. Апартаменты у них, на минуточку, стоимостью $500 в месяц, не считая электричества, Интернета и кабельного.
В процессе трудовой эпопеи я узнаю от них историю, печальную и поражающую своей новизной.
Жил-был Ален, вполне преуспевающий бизнесмен. И было у него кафе французской кухни, талант шеф-повара и друг-партнер. По бизнесу партнер. Занимались они еще добычей золота, отправляли его в Африку, потом в Италию, там делали ювелирные изделия и далее – до покупателя. Жить бы им, да не тужить, но приспичило Алену рвать когти в жаркие страны. Решили партнеры бизнес продать. Не знаю, что конкретно они продали, но на выходе получилось сто тыщ канадских долларов. И друг-партнер с этими денежками сбежал на Мадагаскар! О как!!!
Ален решил забрать Кики из Мексики и увезти ее в Доминикану. И правильно сделал. Иначе бы семья Кики пришибла его на месте. А в силу своей темпераментности еще бы и из страны депортировала. Они, оказывается, даже поженились втайне от фамилиа Кики!!! Как он ее уговорил на такой подленький поступок, она не понимает до сих пор.
Кики очень светлый, открытый и добрый человек. Семья большая и приличная, любящая, с современными прогрессивными взглядами, но, в тоже время, и традиционными устоями. Зачем нужно было скрывать регистрацию брака? Ни у нас, у девочек, ни у моего мужа, это нелепое интриганство не укладывается в голове.
В Доминикане с бизнесом у Алена не складывалось. Он честно пытался. Саша мой ему и логотип для компании делал, и еще какие-то договора помогал составлять. И переговоры у него шли с утра до ночи. Но, без прорыва так все и оставалось.
В какой-то момент произошло чудо. Кики и Ален устроились работать в компанию к владельцу наших апартаментов Мерлону.
Мерлон имеет в управлении несколько резиденций и не счесть, сколько апартаментов. При этом являет собой настоящего белого господина – испанских кровей красавчик-мачо, лет 35-ти, вежлив, обходителен, хорошо образован, способен на компромисс, на удивление обязателен, но не пунктуален, сам деньги в руки не брал, отправлял посыльных. Я с ним общаюсь и на испанском, и на английском, да порой просто улыбками, в общем – мы друг друга понимаем.
Кики была у Мерлона делопроизводителем, Ален стал типа управляющим, собирал деньги за аренду, электричество, следил за исправностями — неисправностями имущества и раскручивал тему по предоставлению бытового сервиса. Вроде как жизнь стала налаживаться.
К слову сказать, Ален вообще взялся не за свое дело… Ему бы по подиуму вышагивать, да свою французскую кухню делать и народ радовать. Приглашал он нас как-то на ужин, вполне вкусно приготовил спагетти по-квебекски. Наша с Сашей интерпретация, ибо как на самом деле они назывались, мы из-за произношения Алена не поняли и, соответственно не запомнили.
А какую он делает Пина Коладу, о Боже!!! Я со своим Мохито стою далеко в сторонке и плаааачу, добавляя в него соли из своих драгоценных слезинок! Пина Колада Алена сделана по всем классическим правилам, с настоящим кокосовым молоком, свежевыжатым ананасовым соком, ром-лед, все в ювелирной пропорции… Ален на конкурсе барменов точно был бы победителем!
В принципе, человек вдумчивый, даже политикой и Россией интересуется. Мы вместе День Танкиста отмечали. Российский День Танкиста! Ален, как узнал, что есть такой в России праздник, тут же кинулся на Ютуб, как на амбразуру. Накачал роликов про современную мощь танковых войск Российской Армии и давай у Саши все выспрашивать: а это что? А это как? А это почему? А это зачем? А как это так получается? А как танк устроен внутри? В каждой модели, желательно? Мы уже заподозрили его в шпионстве! А он Сашу – в резиденстве!!! Ален стал очень внимательно и пронзительно на него смотреть, словно Джемс Бонд, решивший разоблачить государственный заговор! Ей-Богу!!!
Особенно, вот после чего. Рассказывал нам Ален про то, как обстоят дела в Квебеке, с моей подачи. Я как-то прочитала о беспределе «Языковой Полиции» в федеративной Канаде и меня интересовал единственный вопрос. На сколько правда то, что нам транслируют Средства Массовой Информации?
Я, честно сказать, человек аполитичный. Наверно, правильнее сказать — Абсолютно Аполитичный. Не из-за отсутствия грамотности, но от присутствия острого чувства справедливости и наличия революционного настроя против несправедливости. Понимаю, утопия, но что вы хотите? Родителям, в частности, моей любимой Мамочке, угораздило меня произвести на Белый Свет Скорпионом. Вот и мучаюсь с тех пор, как попала в социум, читай – с яслей, с двух лет почти…
А еще – было множество наглядных показателей в моей Жизни, чтобы воспитать в себе восприятие Мира по собственным ощущениям, а не потому, что пытаются внедрить из вне. Я сама – доморощенная НЛП-ишница, манипулятор и психолог в одном флаконе. В пантеоне демонстраций «Ху из ху и как это бывает» были политики, художники, библиотекари, экскурсоводы, коучеры, финансисты, и просто беженцы с Украины.
Это так только кажется – просто беженцы. Ни хрена это не просто. На примере одной семьи, с которой мы сдружились, скажу.
Знаете, есть беда и есть горе. Так вот, горе – это когда потерял близкого человека и уже ничего нельзя сделать, нельзя исправить, нельзя изменить, нельзя прикоснуться, нельзя даже слово сказать…
Беда – это когда потерял все, что было: родителей поблизости, веру в свою иллюзорную безопасность и стабильность, часть своего благоустроенного мира, надежду и веру в собственное будущее и будущее своего ребенка, уютный и родной дом, имущество, веру в себя и в свою Страну… Потерял не по собственной глупости, а у тебя это все просто отняли. И все, что тебе осталось, это всепоглощающее, постоянно стучащее в сердце, в голове, в Душе беспокойство – как жить дальше? Как там мои родные? Как там мои друзья? Что же будет???
Так вот, не смотря на все это, наши украинские друзья, с которыми мы сдружились на Кубани, были вполне адекватными людьми, интересными и творческими личностями, любящими родителями и заботливыми детьми…и, пожалуй, наоборот, тоже – заботливыми родителями и любящими детьми, добрыми друзьями и гостеприимными хозяевами своего нового обиталища. При этом, к нам, русским, относились с большой приветливостью и адекватностью, даже с любовью. Я ни разу от них не услышала, что это мы, русские в чем-то виноваты. Простите меня, но я даже слово это не хочу писать в своих текстах. От них мы узнавали, как все начиналось, что происходило и что происходит.
У нас так получилось, что мы с Сашей и так-то лет 10, как минимум, ТВ не смотрели, а на Кубани и вовсе не до ТВ было. Включали себе изредка вечерами фильмец или подсаживались на очередного Шерлока Холмса по ночам, а так же по устроенным самим себе выходным. На этом наша веселуха со СМИ и заканчивалась. Интернет, само собой, но все по работе, новости – по случаю. После рассказов наших друзей, мы даже перестали смотреть и читать новостные ленты и вообще серьезно относится к таким источникам. Наше СМИ говорит одно, Украинское СМИ – другое, а реальность – третье измерение. ТАК-так-тАААККК!!! Камнями не закидывайте! ЭТО моя субъективная точка зрения и покончим с этим.
Вернемся же к нашей, а точнее, к Канадской «Языковой Полиции». Кто не в теме, краткий экскурс. В каждой канадской провинции имеется свой официальный язык или два. Как правило, это либо французский, либо английский, либо и тот и другой. От федеральных офицеров требуется свободное владение обоими языками, для полиции – желательно еще владение языком местных иммигрантских групп.
Получив однажды приглашение на французское спагетти в квебекском исполнении, я ринулась в пучину Интернета, дабы узнать, что же за гурманство такое и что к нему прикупить? У русских-то не принято ходить с пустыми руками в гости, хотелось мне что-нибудь к столу принести. Как следствие своих поисковых операции, набрела на французо-вещающие сайты. Воспользовавшись переводом всемогущего Транслита, читала разнообразные ликбезы. И тут попала на статью, где рассказывается о том, что в Квебеке, даже во Французских ресторанах, статус – французская кухня с элементами европейской, разумеется, требует та самая «Языковая Полиция» меню на английском, все таблички на английском, и даже, простите, в клозет, тоже таблички на английском! Не хилый французский ресторанчик получается, да?! Кстати, в перлах возмущений обывателей и владельцев ресторанчиков, был приведен пример с борщом. В мировом ресторате принято Борщ называть Борщ на любом языке. ЭТО признанное блюдо национальной кухни! Ну, как перевести спагетти или ПАСТА на французский язык??? Или Борщ??? Запрещают на английском рекламировать свои товары в Соцсетях, есть даже такая статья, нарушение которой грозит очумелыми штрафами. Соблюдение чистоты французского языка – ключевая идея.
Вот по этому вопросу я у Алена и просила разъяснений. Правда или нет??? Разъяснил. Я поняла.
В этот момент он начал жаловаться и сетовать, мечтать и размышлять, что как бы Квебеку отделиться от Канады. Мол, это и выгодно, и реально прожить можно автономией, наладить торговые пути и бартеры с соседями и бла-бла-бла. На что мой Саша отвечает: «Пффф, так это просто Путин не знает о вашем желании, вы б ему сказали. Он поможет!!!». ПОШУТИЛ он так! Ну, стебанулся чуток, ром, знаете ли делает свое дело. Пошутил только с очень серьезным лицом. У нас даже юморочек есть такой. Когда Саша молчит или что-то говорит, его уже можно бояться, на лице написано: «Беги, а то убью!». На самом деле, не тронет, просто мимика такая….добрая))) А уж если разозлится и ругается, то можно не бежать….просто смириться со своей участью, потому что убивать не придется, сам впадешь в коматоз, а там, как повезет. Так вот на его шутку ответом была реально НЕМАЯ ПАУЗА…… Мы осознали, что надо объяснить.
Для тех, кто не читал мои предыдущие рассказы, поясню. Кики и Ален изъясняются на испанском, английском, иногда французском. Мы с Сашей – на русском, мало-мало, чуть-чуть на испанском и скромненько на английском. Поэтому, вся наша беседа происходила в несколько затяжном темпе. Пока скажешь, пока переведешь, пока ответят, снова – переведешь….уфффф…. Но тут…… особеноооо пауза затянулась, когда Кики перевела на несколько раз, мы поняли, что ни хрена ОНИ не поняли. А только утвердились во мнении, что Саша – резидент, а я его Легенда))) Ни фига себе!!! Стоит сказать Путину и Квебек станет автономным!!! Шарман, б…… яяяя……. Придет медведь и все наладит!!! Или испортит??? А что потом? О чем сетовать? Кого ругать? На что жаловаться? О чем мечтать? Неееее…….
И вообще, странные эти русские…. Подкармливают, лояльность своего Президента в помощь рекомендуют, собаку привечают. Да что они вообще от нас хотят?????
Так, конечно, Ален думал, Кики было до всего этого и душевно-морально-практичных мук мужа – абсолютли сиренити. Хотите верьте, хотите – нет, но все читалось у Алена по глазам – раз. По лбу, стремглав летела, бегущая строка – два, миловидная улыбка превратилась в застывший оскал – три. Ха-хаааххх. Вот так Саша прикололся!!!
Излишне говорить, что объяснять юмор очень сложно тем, кто его не понимает. При этом, если человек еще и говорит, и думает на другом языке, то пиши – пропало! Даже ром не поможет. Так и оставили мы Алена в грандиозном недоумении.
Природа честна. Сама с собой, по отношению к людям, и во взаимоотношениях между людьми.
Как-то я застала Кики чуть ли не в слезах. Надо бы уточнить, что она мне не раз проговаривала, что она — но эстой фелис — не счастлива. Закуривала свою откровенность марихуаной, в тихушку от мужа, и сохраняла улыбку на лице. Но, любому терпению приходит конец, это старо, как мир и все об этом знают. Печально, что не каждый задумывается и примеряет на себя эту святую истину. Ален оказался еще и деспотичным человеком. Кики учил, как правильно жить – то не делай, это надо так, шпынял ее своими нравоучениями, при этом денег ей не давал, да у него их, судя по всему, не было, в свет они не выходили, хорошо, что хоть на океан выгуливались вместе с Топаз. А Кики — молодая, она Жить хочет, и не просто Жить, а радоваться Жизни.
В общем, решила она от мужа-зануды уйти. Вернуться в свою любимую Мексику и забыть о такой семейной жизни, как о страшном сне. Уж не ведомо мне, как она умудрилась с ним полюбовно договориться, разговоры на повышенных тонах были слышны нам, но он ее отпустил. Денег на билет, конечно, не дал. Кики пришлось обратиться за помощью к своей семье и те купили ей билет, без вопросов.
Любое расставание с приятным тебе человеком сопровождается легким флером грусти и неизвестности. С Кики мы тепло попрощались, смахнули скупые слезы со своих прекрасных глаз, пообещали друг друга помнить, и отбыла она в родные края, куда стремилась всей Душой.
Ален, однако, долго не горевал. Не прошло и нескольких дней, как нашел он себе копию Кики, я даже сперва опешила, когда со спины увидела его новую пассию. Думала, Кики вернулась. Потом, в переписке с ней, я узнала, что загулял он с этим двойником, ей доброжелатель даже полу интимное фото отправил… Она горевала, посылала мне плачущие смайлики, называла его «оленьей шкурой», что бы это значило??? Перевод Транслита, разумеется.
Ален, помимо всего прочего, ринулся в пучину работы, как шаман на свой костер, яростно, фанатично, с якобы знанием дела и полной убежденностью в своей избранности. А еще — с хваткой непоколебимого бизнесмена. Со всех требовал вовремя арендную плату, деньги за электричество выбивал чуть ли не пытками, моральными, конечно. За проведение Интернета с нас просил в два раза больше, чем на самом деле. Это мы узнали пост фактум. Нас Боженька уберег, мы провели Интернет себе позже, за реальную стоимость.
Задолжали мы за электричество 1600 песо, так он ходил за мной, как верный пес, с заискивающими глазками. Заплати-заплати, Мерлон ругается, сердится, меня, мол кабанит ежевечерне. Я, как дура, верила, сожалела о своей слабой платежеспособности. Последние 800 песо отдала, а остальные прошу – подожди пару дней. Доллары были, отложенные на квартлату. Говорю, съезжу, поменяю и отдам. У него вечно то сдачи нет, то дорогу в камбиар забыл, то еще что-нибудь в отговорках.
Но, это был ноябрь и слишком дождливый ноябрь. Такого старожилы не видели 15 лет в Доминикане. Небо разверзлось так, казалось, что век дождя не проливалось. День за днем, неделя за неделей. Фотографы и свадебники уже плакать начали, работа вся остановилась. Мы из дома старались не выходить, так как смысла не было. Вышел – и тут же мокрый насквозь. Поэтому, выползали, точнее, пулей вылетали, только по острой необходимости, по работе, короткими перебежками, в не менее короткие паузы погодного затишья.
Собралась я с духом, благо приятельница приехала на машине, попросила я ее свозить меня в обменник. Автомобили в то время считались чуть ли не плавсредством) Сплавали, все дела сделали, приехали затемно, дождь опять стеной стоит. Прихожу мокрючей Богиней к Алену, отдаю ему деньги, а он мне в руки уже выписанную квитанцию сует. Я удивилась, но взяла, хотя сперва отмахивалась. Такие квитанции только для собственного внутрисемейного бухгалтерского учета подойдут, а по уму — филькина грамота. В общем, выбил из меня деньги ценой моего промокшего и продрогшего до невозможности тела.
И пропал. То прям каждый день заходил узнать как дела, глазками похлопать и себя показать. Ну, если не сам, то любимка Топаз прибегала поздороваться, да вкусненького выпросить, по несколько раз в сутки. Очень смекалистая собака, всегда появлялась вовремя. Как только обед или ужин – тут как тут. Ей дождь был не помеха и не препятствие, она знала, что за ее беЗстрашие я всегда вознагражу по-царски. А тут и Топаз пропала… День ее нет, второй не заходит. Дверь апартаментов на амбарный замок закрыта. Предположили мы, что Ален куда-нибудь к друзьям поехал вместе с Топаз.
Наконец-то погода стала налаживаться и я счастливая, прогулочной походочкой пошла в супермаркет. По пути встречаю Мерлона с двумя девушками европейской внешности. Он меня спрашивает по-английски, когда я Алена видела последний раз, судорожно припоминаю, говорю, мол дня три назад, а что? Тут одна девушка, видимо, врубается, что я русская и на русском отвечает мне за Мерлона. Оказывается, Ален собрал с кого смог арендную плату, деньги за свет и изчез, увезя с собой больше пяти с половиной тысяч долларов, на телефон не отвечает, из Соцсетей пропал. Челюсть моя отвисла, думаю, вот дебиллллл, куда он на Острове денется?! А бежать с такими деньгами с Острова – вообще нелепица, не очень уж это великие деньги. Да и особых примет у Алена, как у Рождественской Елки – весь расписанный татушками, места живого нет, под одеждой не спрятать – жара, все ходят полураздетыми …. относительно. Да и собака большая, редкой породы в сопровождении… Мелко-мелко заплавал бизнесмен Ален, н-дааааа….
Одно утешение Мерлону смогла предложить. Мы платим за апартаменты 15-го числа каждого месяца, иногда попозже. Так вот я принципиально Алену до 15-го деньги не отдавала, так что сумма нашей аренды была у меня на руках. Говорю, за свет отдала ему, а за квартиру можешь у меня получить…. Слабое утешение, но легкая улыбка появилась на несчастном лице Мерлона.
Я вот думаю, что заставило Алена так поступить??? Его друг кинул, так он теперь решил, что и ему можно других людей кидать? С меня 800 песо остатка стрес и этой же ночью, получается, удрал в неизвестном направлении. Человека, который дал им работу и крышу над головой обокрал с хладнокровием аллигатора. Грезил все о Лас Терренесе, наверно, туда и подался опять. Только вот полиция, однозначно, найдет. И в этой истории мне будет больше всего жаль добродушную, ласковую собаку-гурманшу Топаз….
PS. Прошу учесть, дорогие читатели, что все сказанное мной является вольным переводом с англо – испанского, плюс корректировка Транслита и моего восприятия Мира. Поэтому, за стопроцентное соответствие действительно сказанному иноязычными персонами я не отвечаю.

03:01
1843
RSS
11:51
К сожалению мало что понятно из статьи про недвижимость, ее покупку или съем))) Хотя в целом рассказик красив.