Привезти что-то на память из тех мест, где ты побывал в Израиле — пожалуй, задача почти каждого туриста, приехавшего в эту страну. Особенно это касается различных паломнических и прочих тематических туров. Везут отсюда, как я успел заметить за пять с лишним лет знакомства и «отношений» с этой страной — самое разное барахло, как говорится — всё, что ни попадя. И я, разумеется, в своё время, тоже не составил из этого исключения. Однако сейчас я немного набрался опыта, узнал получше рынок местных сувениров и прочей продукции, предлагемой с целью приобретения на память об Израиле. Посему, в этом топике я попробую рассказать вам, что же всё-таки предлагают купить туристам, и что из этого действительно стоит взять именно отсюда, как сказал один гид — «с этого самого места», а что вообще не стоит покупать в Израиле. (Даже не то чтобы, как сувенир, а и вообще эту продукцию как таковую именно здесь и не только, а при желании стоит найти ее другим способом?!). Опять-таки, всё сказанное здесь — по моему личному мнению. Поэтому, если вы с ним не согласны, или же у вас есть свои соображения по этому вопросу — это ваше право — поступать так, как вы этого хотите.
Самый важный момент — это разделение любой продукции в Израиле туристической и околотуристической направленности на два, а то и три типа:
1.Сделано в Китае (Китайской Народной Республике — in English — PRC (People's Republic of China) — как сейчас модно вуалировать штамп «made in China»). Эта продукция занимает 90% рынка в области мелких сувениров любого профиля, как правило — ширпотребного толка. Подавляющее большинство такого товара — результат его покупки на крупных интернет-магазинах типа «Али-Экспресс», «Али Баба», «Амазон», и, конечно же, «Ибэй» со смешным русскому человеку английским названием (eBay). Подробнее о них по каждой категории я расскажу об этом ниже по тексту.
2. Сделано в Израиле. Израильская сувенирная продукция преставлена наравне с китайской в ширпотребе, но — в гораздо меньших масштабах. По моим наблюдениям, она составляет от 10 до 15%. Основной массив — не рядовые сувениры. Вообще, местная продукция последнее время часто маркируется специальным значком со словами מיוצר בישראל («мэюцар ба Исраэль»). чтобы покупать именно нашу, местную продукцию, обащайте внимание на такой маленький и скромный значок на любой (как правило — задней) этикетке товара.
3. Сделано в Палестине. Израиль и Палестинская автономия пересекаются порой так, что и заметить невозможно, а иностранному туристу вовсе проблемы нет никакой проникнуть в самую-самую «одну едыну соборну» Украину Палестину (зона А) и приобрести там самые разные вещи на память, иногда даже дешевле, чем в суверенном Израиле. Потому подобный раздел хоть и следовало бы выделить в отдельную заметку (статью, топик, обзор), прийдётся поместить сюда, как общее описание темы.
Короче говоря, аутентичная палестинская сувенирная продукция для туристов — процент очень небольшой. Это не только на рынках Израиля, где она не всегда может быть легально ввезена, но и в самой Палестине, о чём я уже говорил в одной из статей об этом удивительном, специфическом арабском государственно-политическом образовании.
Чаще всего, в качестве сувенира из Палестины и Израиля, продукцию ПНА можно вывезти в качестве пищевых и косметических продуктов. Это мыловаренная, вино-ликёро-водочная, молочная, кондитерская продукция. Кому интересна тематика — могут посетить посвящённый палестинской продукции сайт.
Как отличить Made in Palestine от другой схожей продукции?! Не всегда на товаре (по разным соображениям) может быть написано, что он сделан в Палестине. Но есть обязательно адрес производителя, город, или даже телефон. Если это Израиль, код +972, если Палестина — код +970. Штрих-код палестинских товаров, как я понял, не имеет стандартной комбинации цифр. Однако, что мне удалось заметить, что самый разный товар из Палестинской автономии (или Государства Палестина, кому как удобнее) в первых трёх идентифицирующих цифрах образует сумму, равную числу 13. Это могут быть самые разные комбинации, но чаще всего я видел цифры 652 и 544. Плюс, на такой продукции, как правило, нету точных реквизитов производителя. Почему?! Потому что уклонение от уплаты налогов! (Привет бывшему СССР).
Итак, всё, что вы видите в Израиле, хотите купить и привезти себе домой, родным, близким, начальнику, тёще, соседу и прочим окруженцам желательно разделить на несколько категорий:
1. Паломническая продукция. Пожалуй, это самая популярная категория товаров среди туристов, значительная часть которых — христианские паломники. К ней относится абсолютно вся христианская религиозная атрибутика, продающаяся по всей стране и в том числе в Палестине. В гиперконцентрированном количестве её можно лицезреть, конечно же, в Старом городе Иерусалима.
Всевозможные иконостасы, иконы и иконки, крестики и кресты, которые могут встретиться вам в лучших традициях карикатур на попов и «новых русских». А ещё елей, святая вода, ритуальные крестильные облачения, религиозная христианская литература, календари с постами и праздниками на любой конфессиональный вкус, оформленные в стиле Holy Land, книги про христианских святых и многое другое. Есть даже специальные сувенирные наборы «Святая Земля» из четырёх бутылочек со святой водой, святой землёй, святым елеем и освящённым ладаном. В качестве бонуса туда добавляется довольно топорной работы деревянный крестик с распятием (якобы из оливкового дерева). В общем, всего и не упомнить...
Так вот, вся эта продукция часто либо очень низкого качества, либо очень дорогая. И абсолютное большинство товара — ширпотреб из Китая или вообще сделан непонятно где, так как данные производителя могут вообще отсутствовать. К «святой земле» он имеет точно такое же отношение, как купленый на рынке игрушечный пластмассовый меч или водный пистолет. Плюс торгуют этой продукцией совершенно безразличные к религии люди, далеко не христиане. Часто это обычные арабские торговцы-мусульмане либо нерелигиозные евреи-израильтяне. Порой сувениры трех религий вообще продаются в одной лавке друг с другом на одной полке...
Поэтому, если вас кто-то попросил купить что-то недорогое из Израиля на христианскую тему, лучше поищите в интернете и сэкономьте свои деньги, ибо купленое там будет точно тем же товаром, только дешевле. Более того, в «святости» и «освящении» подобных сувениров от дружественных китайских рабочих верующему (а атеисту — тем более) сомневаться не составит и труда.
В связи с этим сама же церковь (как общий институт) продаёт и свою продукцию, внутри своих же культовых комплексов. Но и там товар не местный, а привозной — если не из Китая, то из Европы (например, из той же Греции) или России. Никакого отношения к «Святой Земле» этот товар не имеет. Его вы можете купить в несколько раз дешевле у себя в городе в ближайшем филиале РПЦ, УПЦ и тому подобное… Здесь оплата идёт за психологию покупки, а не факт аутентичности.
Единственное, если вам важны ритуалы церкви, то над ними их, хотя бы формально, но проводят. К примеру, в нашем городе есть храм Святого Георгия Победоносца, так известного в широких кругах христиан бывшей Российской империи.
На его могиле есть плита из белого мрамора с высеченым образом «святого». Посещая эту памятку истории и архитертуры, я заметил, что в гробнице, на верхней плите часто налито большое количество оливкового масла (в христианской религиозной терминологии — елея). Таким образом происходит его «освящение».
С тем же успехом делается в Китае и иудаика. Ханукии, меноры, ритуальная посуда на Песах, подставки для субботних свечей, кипы, цициты, талиты, гарлты, покрывала для халы и многое другое. Исключение — эксклюзивные израильские товары, которые, как правило, продаются в специальных магазинах, либо же непосредственно на производстве в специально оборудованном выставочном зале-магазине. В обычных сувенирных лавках продукция, как правило, почти вся из КНР. Она, конечно же, вполне может быть кошерной, в этом нет проблемы. Но уж точно не сделанной в Израиле.
Китайской (как равно и малайской, индийской и так далее) в своём большинстве может быть сионистская идеологическая символика и сувениры патриотического толка. Эти же страны сделают для туристов и вражескую — палестинскую патриотическую идейную продукцию. Как первое, так и второе, покупать в Израиле я бы не стал, а заказл бы напрямую по интернету с её исторической Родины. Но если вы хотите приобрести «акт покупки на территории Израиля или Палестины и еще чего-то, что можно сюда притянуть» — ваше право.
Что действительно и полезно, и важно, и стоит, на мой взгляд, приобретать в Израиле — это местная косметика самой разной направленности. Основная часть — продукция Мёртвого моря и оливковая косметика.
Последняя есть не только израильского, а и палестинского производства. Она не хуже первой, разве что вид может быть немного примитивнее. Продукции самых разных заводов и предприятий, а также частных мастеров-мыловаров и производителей косметики ручной работы можно найти по всей стране, и, конечно же, самая дорогая будет ещё и в аэропорту.
Для любителей нестандартных сувениров стоит присмотреться к свечной продукции. Есть тут как ритуальные свечи (иудейские, христианские), так и сувенирные. И всё это — ручной работы!
Одним из таких мест, где можно посмотреть на эти произведения искусства, является завод в Цфате, о котором я упоминал в соответствующей статье. Настоящая местная продукция, как правило, есть только в местах её производства. Потому остерегайтесь подделок или аналогов из Китая, смотрите внимательно на упаковки, если хотите купить именно местное, но в непрофильных торговых точках.
Очень интересным сувениром из Израиля может быть...обувь! Да, именно она! В Израиле частным образом производится так называемая «библейская» обувь — сандалии женские и мужские по образцу «новозаветных» времён. В различной христианской иллюстрированой литературе, фильмах или мультиках о первых христианах она представлена достаточно неплохо.
Я не знаю, можно ли купить ее в интернете. Но поискать однозначно стоит. Вся проблема в том, что продают её, как правило, арабы, в довольно «злачных» туристических точках, и порой цена может достигать (путём накрутки) уровня хорошей качественной продукции классического современного типа. Совершенно случайно мне удалось найти продажу такой обуви в Тель-Авиве, в торговых рядах на центральной автобусной станции. Я не спрашивал, сколько она стоит, но, поскольку это не Иерусалим и другие паломнические точки, цена её однозначно дешевле, ибо даже аренда торговой площади в этом месте стоит сущие копейки (20 шекелей за 1 кв.м) из-за невостребованности объекта. Учитывая, что многие из туристов не умеют хорошо торговаться и уж тем более соревноваться в этом мастерстве с арабами (а я, к сожалению, в той же когорте «непрофессионалов»), точку в Тель-Авиве советую запомнить и, при случае и желании купить именно такой сувенир, поспрашивать там. Хотя, из опыта её использования, она не очень практичная — может тяжело разнашиваться и натирать.
2. Сладости, различные закуски, напитки — на мой взгляд, это самые лучшие варианты из того, что стоит привезти с собой после косметики. Подробности вы можете найти в интернете. Однако что я от себя хотел бы посоветовать — приобретайте в качества подарка из Израиля в том числе то, что нельзя купить на рынке или в супермаркете. Например, очень сложно в широкой продаже найти израильское оливковое мало (парадокс, но что есть...), или хорошее вино, которое стоит также, как и в супермаркете, но не встречается почти нигде, кроме винодельни и «сельпо» того поселения, где она находится.
Это же касается маленьких частных сыроварен, кафе и ресторанов, где продают наборы восточных сладостей — «кнафэ» и ему подобное. Например, подарочные сладости есть в том же палестинском городе — Вифлеем, есть они и в Иерусалиме, в Тель-Авиве и Яффо.
Винодельни при некоторых мошавах, кибуцах или монастырях нередко становятся частью экскурсионных туров. Их продукция достаточно высокого качества, и ценится далеко за пределами страны… Некоторые из вин попадают в каталоги лучших вин мира! Разумеется, гиды могут иметь процент от продаж, но, поверьте моему опыту, в этом случае это чаще вызвано невозможностью большинства туристов добраться до этого места и сложностями выхода в широкую продажу в стране с сильной конкуренцией, нежели желанием продать вам плохой товар.
Кибуцные винодельни редко выставят свой товар в супермаркетах и винных магазинах страны. А в монастыре Латрун, например, из принципа не продают его на экспорт. Такой сувенир, поверьте, дорогого стоит. и если вы хотите уникальный подарок небезразличному к винам человеку, в Израиле вы найдёте напиток на любой вкус — как кошерный, так и некошерный. К слову сказать, рекламируемая многими «Бамба» — это обыкновенные кукурузные палочки, которые вы сможете легко приобрести даже у себя дома.
3. Ювелирные украшения в Израиле можно приобретать, некоторые вещи могут быть дешевле, некоторые дороже. Некоторые любят приобретать ювелирную иудаику — женские украшения иудейского толка. Если умеете торговаться 
— купите вообще дешево...
Главное — покупайте в проверенных местах (особенно золото). Если же говорить о бижутерии, то она часто тоже китайская, а посему заказать её в интернет-магазинах будет гораздо дешевле, чем переплачивать местному, как говорили в совесткое время, «спекулянту».
4. Антиквариат. В этой отрасли мне сложно дать какой-либо исчерпывающий совет, так как антиквариат, из опыта наблюдений, здесь вполне себе настоящий. Хотя могут попадаться новоделы, куда же без них. Тем более — для несведущих туристов, да еще и у восточных торговцев. На «блошиных рынках» в Яффо или рынке антиквариата в Тель-Авиве можно вполне найти много чего интересного, но его не всегда разумно приобретать здесь втридорога. Здесь надо смотреть на специфику конкретного товара. Ведь согласитесь, нет никакого смысла покупать в том же Яффо что-нибудь привезённое сюда из бывшего СССР (если вы, разумеется, не хотите купить ради эффекта забавности такого действа).
5. Эфиопская продукция. Если вы не планируете посетить Африку, но вам интересно познакомиться с её древней культурой, по всей стране (а, в особенности, крупных городах), вы можете найти магазин эфиопских товаров. Здесь есть настоящее пиво из Африки, арак (вариант водки из аниса), цельные зёрна кофе разной прожарки, а также зелёные — из Эфиопии и многое другое.
Есть даже традиционные печи для приготовления кофе и других видов напитков и пищи. И хотя всё это не израильские сувениры, тем не менее, оригинальный — и не китайский, а подлинный из Африки — подарок вы вполне сможете выбрать.
Как вы можете понять не только из моей заметки, выбор сувениров огромен, и выбирать вам действительно есть из чего. Остальное — дело вкуса, принципа, пожеланий и целесообразности.
- 2 комментария
